路透社31日東京，12月工業生產數據公佈的經濟部，31，成為更明確的強勁復甦在生產，經濟“軟著陸”無疑是一個打破事務

路透社31日東京，12月工業生產數據公佈的經濟部，31，成為更明確的強勁復甦在生產，經濟，“登陸”幾乎肯定會逃跑的情況。

政策效應的反應，如開關 Ekopoin終止或補貼環保汽車，但國內銷售下降的汽車，家電繼續大大推動了生產和出口在海外經濟復甦，加快由外部需求。然而，經濟吸引外國金融和財政問題的尾巴在西方，亞洲得到了加強，因為去年的通脹緊縮的經濟增長已經指出，因此無法實現。在國際經濟發展變化，是依賴於這些不確定的經濟還沒有。

<Production復甦的支持，海外demand,關注有關情況 disappears>雙底

十二月份生產，市場跌幅超過 3.1％的增長預期強勁增長。超過計劃數字在上個月的預測，一月份進一步加劇。大型車輛的貢獻和電子元件和設備。支持海外的需求和增長在亞洲和歐洲。實際出口量下降7.3增加百分之十二月，但也符合了價格的上漲五個月。

汽車，最低下降去年十一月，在日本的銷售，據統計，商業銷售，但去年十二月下跌第二，促成和組件 Tyuubei轎車，亞洲和歐洲增加生產連續兩個月。拉伸和半導體集成電路電容器手機和智能手機，甚至電子元件海外。

公司以更加樂觀的態度對未來的計劃生產。預測指數增長了百分之5.7在一月和玫瑰非常高。這是因為大幅上調，比前一個月的生產計劃，運輸設備。電信設備也是，而銷售的平板電視已經大跌開關國內生態點，該計劃進行了修訂，增加生產的商品來自海外。

據首席經濟學家 Niinomi孝第一生命經濟研究所，3─1個月的生產，預計實現年同比指數將上升7.4個百分點。他說，“3─1季度經季節性調整的關係，強烈認為，很容易變得更加強壯，增加經濟復甦 3─1的財政狀況是否牢固，”看到。標準的指數水平十二月回到了夏天，“可能被授權調整經濟衰退在去年秋天，經過近了”（他）似乎是說。

類似的趨勢是採購經理人製造業指數 1月份（Makuitto）布的改進連續三個月，50級以上的出口訂單指數在半年內，這表明即使我開始看到復甦跡象。英登先生Kiuti野村證券金融經濟研究所首席經濟學家，“經濟走出谷底的檢查到2011年左右，中期年的過渡期到穩定的增長，或比這更再次在出口帶動增長的潛力說“進行了預測。

<Monotone聲音懷疑的recovery,很多風險 factors>

並建議後來成為一種標誌重新加速生產，但是，擔心經濟穩步復甦的道路後，仍然維持在這樣一個延伸。

“你可以按預期實現復甦前工業運輸設備，如汽車和汽車零部件繼續銷售疲軟，或得到多少的影響，如縮小規模，扣分生態用具及全面的緊縮性貨幣政策新興經濟體的命運發生了什麼，一些不確定因素，如沒有“（農林中博士南武研究所高級研究員），因為。

反彈國內政策的影響更可能是暫時有問題的，強勁的海外需求對美國消費者支出。許多經濟學家都不能確定它是否已經恢復到完全成熟的消費者由於高房價和失業。另外新興經濟體，緊縮貨幣政策是針對重複通貨膨脹的國家，“亞洲的經濟增長率今年將下降約 2％點”（渡邊博史，前財政部官員：接受路透社採訪）和已經指出。

此外，生產回升，無論是增加國內資本投資目前還不清楚。公司的重點是發展海外生產，國內投資也加快了運動的唯一完善的核心技術。瑞士信貸證券，資本財出貨量大幅下跌不包括運輸設備的補貼在年底統計，這一影響生產環保車，但連續第六個月加上12─10日，連續第三個季度增速放緩請注意，。 “回顧最近的趨勢在不同的工廠，強勁的國內產品出口，而勢頭有所放緩。可能反映了謹慎的態度資本投資”，並指出。

（路透社記者中川和泉日本新聞;伊藤純夫編輯）

[文章]
轉播：預測指數月新屋開工上升4.6％，恢復持續的趨勢
指數預期十二月份工業產出下降了2.9％，連續兩個月上升
指數預期上升4.6％，房屋開工，十二月份持續復甦趨勢
12月零售銷售下降大型汽車電子也減少反沖
轉播：預測家庭消費開支指數 = -0.7％，較去年同期十二月，生態點半
。