路透社13日東京，快速零售<9983.T> 12月13日，846000000萬日元綜合銷售額預計在2011財年（3.8％，比上年增加）宣布拉

路透社13日東京，快速零售<9983.T> 12月13日，846000000萬日元綜合銷售額預計在2011財年（3.8％，比上年增加）宣布削減。

從先前預測為 856億日元和1.2％向下修正。店銷售額比上一年的國內優衣庫行動的十二月百分之15.5，反映一個鞦韆根據一項計劃前一年。然而，為了支付行政費用實行減少銷售，利潤前景不變。

9-11個月相比，與最初的預測期內，在擺動中營業收入500億日元的銷售額。向下修正的100億日元的全年銷售計劃，已成為店銷售下滑的一個因素，在國內優衣庫行動在12月。 Oonishi隱藏集團執行首席財務官亞洲會議“修改的預測，由於較低的銷售在十二月擺在優衣庫日本。的向下擺動十二月，有許多項目溫暖的一天，天氣因素一個問題的策略，“他說。

9-11店銷售優衣庫的運作，在國內十月份下跌百分之12.3，下降了15.5個百分點下降在12月。為此，該計劃店銷售額增長 4.7個百分點，本財年進行了修訂，從 5.7下降到百分之下降。但是，上半年（9-2季度）下降了9.8個百分點下降百分之從 11.4下修為是“一個積極的下半年。或者說，國家已經飽和，隨著認識到高原地沒有。進一步縮小了這些基本組成部分的數量在下半場得到良好的結果“（Oonishi首席財務官），第二個半（3-8季度）據 é置我增加百分之3.0。

商業計劃和全球品牌據 é置我優衣庫海外業務。優衣庫海外業務，在11月9日-29％的增長，百分之52，但強大的業務和利潤，“一個大比例的銷售收入和利潤在第一季度。第一季度，但強大的，而不是計劃，固定全年預測有沒有辦法在約“（Oonishi首席財務官）的。

隨著向下修正的銷售，毛利70億日元，銷售額下降擺動，覆蓋 700億日元低於預期的銷售及行政開支，減少人員費用和廣告費用，經營收入1135億美元（百分之14.3），淨收入為 51.0億日元（同比增長 17.3％減少）不變。營業收入預測平均一萬一千七百五點零億日元 21位分析師預測，主要由湯姆森路透估計低於 3.4個百分點。

2010年9-11月期間，二萬五千零九十零點零零億日元綜合銷售額（同比下降4.7％），營業收入498億日元（百分之18.4），淨收入為 22.7億日元（註冊34.9％的跌幅），被關閉的收入下降。的進展全年預測經營利潤率為 43.9％。誠功全年比例為 46.1百分之一年前。

（記者律子日本清水路透社）

[文章]
勞森先生被任命為執行副總裁兼首席運營官總統 Fasutorite原始球土堆
熱門股：Fasutorite <9983.T>前銷售，店銷售額下降厭氧優衣庫 12月在日本行動
UPDATE1：Fasutorite <9983.T>，現有的店面銷售業務，在國內優衣庫在去年十二月-15.5％
Fasutorite在秋季的1999年“優衣庫”在曼谷開幕，泰國
Fasutorite <9983.T>，1999年秋季“優衣庫”在曼谷開幕，泰國
。